Traducción médica de Ortopedia, Traumatología y Reumatología
Siguen publicándose libros de traumatología cirugía ortopédica y reumatología excelentes para estudiantes de Medicina y médicos recién graduados. Sin embargo, los autores de este libro han intentado elaborar una publicación de bolsillo original y concisa que cubra las tres especialidades con un nivel apropiado tanto para estudiantes como para médicos recién graduados. En esta segunda edición hemos actualizado el contenido para reflejar los cambios en la práctica quirúrgica y los avances terapéuticos, así como los descubrimientos moleculares en trastornos genéticos e inflamatorios. La traducción médica de Ortopedia, Traumatología y Reumatología ha sido realizada por traductores médicos profesionales.
El objetivo de esta obra no es sustituir los libros que existen actualmente para cada una de estas especialidades. Pretende ser un complemento de bolsillo asequible de estos libros al tiempo que aporta gran Parte del conocimiento fundamental necesario para los estudiantes. Igual que la edición previa el libro va dirigido principalmente a estudiantes de Medicina, como herramienta que podrán utilizar durante su rotación en cirugía ortopédica, urgencias, reumatología y medicina general así como durante su estudio de la anatomía del aparato locomotor. Sin embargo, esperamos que gracias a las nuevas ampliaciones sea también un complemento útil para los médicos recién graduados durante su rotación en cualquiera de estas especialidades.
Este manual está diseñado para proporcionar los conocimientos en cada región corporal respecto a anatomía. Exploración y pruebas diagnósticas y tratamiento, al tiempo que aporta ilustraciones y figuras sucintas donde son necesarias. Esperamos que en esta segunda edición el lector saque partido del nuevo diseño gráfico y las ampliaciones actualizadas. Los nuevos cuadros «Perspectiva general» y «Consejos prácticos», así como la adición de detalles sobre técnicas frecuentes pretenden aportar información concisa y relevante no solo a los estudiantes de Medicina a la hora de repasar para los exámenes, sino también a los médicos recién graduados en sus primeros años de profesión.
320 páginas de traducción médica de Ortopedia, Traumatología y Reumatología.
Publicación propiedad de Elsevier.
Ver también: traducciones jurídicas