Traducción médica de Dietoterapia
Objeto del máximo reconocimiento en el ámbito de la nutrición durante más de cincuenta años, la obra proporciona un completo conjunto de información, plenamente actualizada y desarrollada por docentes y médicos especializados en este campo. Casi cincuenta profesores, investigadores y médicos han participado en la redacción del presente texto sobre nutrición, que constituye el medio más idóneo para el estudio o la consulta en la práctica diaria en el marco de esta disciplina. La traducción médica de dietoterapia ha sido realizada por traductores médicos profesionales del campo de la nutrición.
Principales características:
- Organización lógica y clara que detalla cada paso de la asistencia nutricional integral, desde la valoración previa al tratamiento de cada caso.
- Los algoritmos de fisiopatología permiten percibir con nitidez los procesos patológicos y aseguran la prestación de una asistencia nutricional más eficaz.
- Los cuadros «Nuevas orientaciones» incorporan datos referidos a las más recientes investigaciones en áreas novedosas del ámbito de los tratamientos nutricionales.
- Los cuadros «Foco de interés» aportan detalles adicionales sobre los conceptos clave de los distintos capítulos.
- Los cuadros «Perspectiva clínica» y «Caso clínico», contienen información que ayuda a garantizar que las intervenciones prácticas sean lo más precisas y eficaces posible.
- Las palabras clave, expuestas al inicio de cada capítulo y resaltadas en negrita dentro del texto, ofrecen acceso inmediato a la terminología nutricional más importante.
Novedades de la presente edición:
- EI capítulo «TNM en los trastornos tiroideos» incorpora importantes consideraciones nutricionales sobre el abordaje de las alteraciones tiroideas.
- La inclusión de nuevos valores de ingesta dietética de referencia para el calcio y la vitamina D mejora el control de la ingesta de nutrientes.
- La ampliación del capítulo «Nutrición en el anciano» incluye valoraciones y directrices de asistencia nutricional aplicables a la cada vez más numerosa población de personas de edad avanzada.
- Las curvas de crecimiento para niños proporcionan referencias sobre la nutrición adecuada durante la lactancia y la primera infancia.
- El capítulo «TNM en las reacciones adversas a los alimentos: alergias e intolerancias alimentarias», ampliamente reestructurado y revisado, pone de relieve la importancia del abordaje de las alergias a los alimentos en el marco del tratamiento nutricional.
- Los apéndices actualizados hacen posible una mayor precisión en las evaluaciones de los hallazgos de laboratorio más recientes y de los valores analíticos normales.
1300 páginas de traducción médica de dietoterapia.
Publicación propiedad de Elsevier.
Ver también: traducciones jurídicas