Traducción médica de la 27.ª edición Goldman-Cecil. Tratado de medicina interna
Todas nuestras traducciones médicas son realizadas por traductores médicos profesionales, especializados en terminología clínica y científica y con experiencia en obras de referencia dirigidas a estudiantes y profesionales sanitarios.
La 27.ª edición de Goldman-Cecil. Tratado de medicina interna continúa una trayectoria de más de 95 años, adaptándose a los profundos cambios experimentados por la ciencia biomédica, la práctica clínica y la asistencia sanitaria.
- La obra combina los fundamentos de genética, genómica, fisiología y fisiopatología con un enfoque basado en la evidencia procedente de ensayos clínicos controlados y metaanálisis.
- Ofrece información clara y concisa para abordar más de 150 síntomas, signos y anomalías de laboratorio frecuentes, apoyándose en algoritmos y tablas que facilitan la consulta y la toma de decisiones clínicas.
- Sus contenidos están diseñados tanto para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades conocidas como para la evaluación inicial de pacientes con signos o síntomas todavía no diagnosticados.
- La 27.ª edición reúne 409 capítulos y un apéndice elaborados por alrededor de 570 autores, con especialistas reconocidos en cada una de las materias abordadas.
- Su contenido y material gráfico se han organizado para optimizar la comprensión y facilitar la búsqueda de información, complementándose con una versión electrónica en inglés actualizada con nueva bibliografía y evidencias de grado A.
La traducción de un tratado de esta magnitud requiere un conocimiento especializado de la terminología médica, además de una rigurosa coherencia terminológica entre las numerosas disciplinas, patologías, procedimientos diagnósticos y tratamientos incluidos en la obra.
También realizamos traducciones farmacéuticas y otras especialidades dentro de las traducciones de medicina, adaptadas a editoriales, instituciones, profesionales y empresas de los sectores sanitario, científico y académico.
4.183 páginas de Traducción médica de la 27.ª edición Goldman-Cecil. Tratado de medicina interna.
Publicación propiedad de Elsevier.
Ver también: traducciones jurídicas